Das Stück
Aus Wut über die drastische Erhöhung der Lebensmittelpreise entschliessen sich Antonia und Magherita den Supermarkt kurzerhand zu plündern. Zusammen mit anderen Frauen verlassen sie vollbepackt den Laden. Das Motto: „Bezaht wird nicht!“
Damit Antonias Mann, ein gesetzestreuer und auf Ordnung bedachter kommunistischer Gewerkschafter, nur keinen Verdacht schöpft, tischt sie ihm groteske Lügenmärchen auf. Auch Luigi, Margheritas Mann, soll nichts merken. So lassen die beiden Damen die heisse Ware mit Hilfe fiktiver Schwangerschaften unter ihren Mänteln verschwinden. Es entwickelt sich ein absurdes und komisches Spiel mit vielen turbulenten Verwicklungen.
Dario Fo, der Meister der politischen Komödie, führt den zivilen Ungehorsam als probates Mittel vor, gegen die Unterdrücker aus Regierung und Wirtschaft bestehen zu können. Ist das so? Welche Möglichkeiten hat das einfache Volk, sich gegen soziale Ungerechtigkeit oder gegen die Willkür der Wirtschaft und Politik zu wehren oder eine Änderung herbeizuführen?
Über die Regie
Für jedes Projekt wird eine neue Regisseurin oder ein neuer Regisseur verpflichtet, um unterschiedliche Probekulturen zu erfahren und von verschiedenen Blickwinkeln auf die Theaterkultur zu profitieren. Meistens haben externe Theaterschaffende oder ausgebildete SchauspielerInnen dieses Amt übernommen, so auch in diesem Jahr. Wir freuen uns Sibylla Halter für die diesjährige Regie gewonnen zu haben. Sie bildete sich in London und an der Schauspielschule Bern aus und sammelte Erfahrungen unter anderem als Regieassistentin am Luzerner Theater und mit einer eigenen Theatergruppe in Modena (I), bei der sie Regie führte. Besonders mit der Regie für Laientheater und der Inszenierung mit jungen Schauspielenden hat sie Erfahrung. Wir sind gespannt auf die Reaktionen unseres Publikums auf die sozialkritische Komödie „Bezahlt wird nicht!“ von Dario Fo und deren aktuelle Thematik.
Unterstützt von
UNSERE ANDEREN PRODUKTIONEN
1999John B. Priestley: Ein Inspektor kommtEugen Eberhard 2001Oscar Wilde: Bunbury - The Importance of Being EarnestKaja Karel Vrba 2002Dürrenmatt: Herkules und der Stall des AugiasLukas Schmocker 2003Dürrenmatt: Romulus der GrosseSchmuel Stokvis 2004Slawomir Mrozek: Liebe auf der KrimIvo Tarquini 2005Eugene Ionesco: Die kahle SängerinTanja Nievergelt 2006Bernard Shaw: Man kann nie wissenSamya Lind 2007Richard B. Sheridan: Die LästerschuleHenning Avenhaus 2008Agatha Christie: ... da waren’s nur noch neunMaurice Caviezel 2009Tom Stoppard: ArkadienTobias Grimbacher 2010Choderlos de Laclos: Gefährliche LiebschaftenHenning Avenhaus 2010Jan Weissenfels: Nach hause (Minidrama)Tobias Grimbacher 2011Joseph Kesselring: Arsen und SpitzenhäubchenSusanne Popp 2012Shakespeare: Der SturmSusanne Popp 2013Jean Anouilh: AntigoneSaskia Neuthe 2014Dario Fo: Bezahlt wird nichtSibylla Halter 2015Frank Wedekind: Frühlings ErwachenLea Oxley 2016Robert Thomas: Acht FrauenSandra Zellweger 2017Eric-Emmanuel Schmitt: Hotel zu den zwei WeltenLaura Leupi 2018Arthur Schnitzler: ReigenChristoph Betulius 2019Bertolt Brecht: Der gute Mensch von SezuanChristoph Betulius 2021Friedrich Dürrenmatt: Frank V.Jessica Matzig 2022William Shakespeare: Was ihr wolltChristoph Betulius 2023Bertolt Brecht: Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo UiPaige Hicks 2024nach Ödön von Horváth: Die Unbekannte aus der SeineAnja Margoni